Huis te koop in Frankrijk:

Rustig gelegen oude natuurstenen plattelandswoning uit ca 1900. Het huis bestaat uit een entree in een gang met apart toilet en aparte doucheruimte. De gang geeft ook toegang tot een ruime slaapkamer met aangrenzend een badkamer met ligbad, wastafel en wasmachineaansluting. Vanuit de gang is er ook toegang tot de woonkamer van ca 33 m2 met open keuken en open haard. Aan de achterzijde van de woning zijn openslaande deuren naar het gedeeltelijk overdekte terras. Alle vertrekken op de begane grond zijn voorzien van plavuizen. Vanuit de gang leidt een wenteltrap naar de verdieping met 2 achter elkaar gelegen slaapkamers onder het schuine dak. De vloer van de slaapkamers op de verdieping is voorzien van laminaat. De woning staat op het platte land in een heuvelachtige, bosrijke omgeving. De afstand tot bos is ca 100 m. Het centrum van Buxières-les-Mines ligt op ca 4 km. Hier zijn winkels zoals een bakker, restaurant en benzinestation te vinden. Meer grotere winkels en supermarkten zijn in het grotere Cosne d’Allier te vinden (ca 7 km). Op een afstand van ca 5 km bevindt zich het Plan d’eau van Vieure met ligweide, beachvolleybal en kanoverhuur. Ref. 1004-AU0091HA.

Quietly situated old natural stone country house from circa 1900. The house consists of an entrance into a hallway with a separate toilet and separate shower room. The hallway also provides access to a spacious bedroom with an adjoining bathroom featuring a bathtub, sink, and washing machine connection. From the hallway, there is also access to the living room of approximately 33 m² with an open kitchen and fireplace. At the rear of the house, French doors lead to the partially covered terrace. All rooms on the ground floor are tiled. From the hallway, a spiral staircase leads to the upper floor with two bedrooms situated one behind the other under the sloping roof. The floors of the bedrooms on the upper floor are fitted with laminate. The property is situated in the countryside in a hilly, wooded area. The distance to the forest is approximately 100 m. The center of Buxières-les-Mines is approximately 4 km away. Here you can find shops such as a bakery, restaurant, and gas station. Larger shops and supermarkets can be found in the larger town of Cosne d’Allier (approximately 7 km). At a distance of approx. 5 km is the Plan d’eau de Vieure with a sunbathing area, beach volleyball, and canoe rental. Ref. 1004-AU0091HA.

Charmante maison de campagne ancienne en pierre naturelle, datant d'environ 1900, située au calme. Elle se compose d'une entrée donnant sur un hall avec toilettes et salle d'eau séparées. Ce hall dessert également une chambre spacieuse avec salle de bains attenante équipée d'une baignoire, d'un lavabo et d'un branchement pour lave-linge. On accède aussi, depuis le hall, au séjour d'environ 33 m² avec cuisine ouverte et cheminée. À l'arrière de la maison, des portes-fenêtres ouvrent sur une terrasse partiellement couverte. Toutes les pièces du rez-de-chaussée sont carrelées. Depuis le hall, un escalier en colimaçon mène à l'étage, où se trouvent deux chambres en enfilade sous les combles. Le sol des chambres est recouvert de parquet stratifié. La propriété est située en pleine campagne, dans un secteur vallonné et boisé. La forêt se trouve à environ 100 m. Le centre de Buxières-les-Mines est à environ 4 km. On y trouve des commerces tels qu'une boulangerie, un restaurant et une station-service. On trouve de plus grands commerces et supermarchés à Cosne d’Allier (à environ 7 km). À environ 5 km se trouve le Plan d’eau de Vieure, qui propose un espace de bronzage, un terrain de beach-volley et la location de canoës. Réf. 1004-AU0091HA