Huis te koop in Frankrijk:

Dorpshuis met aangrenzend land en kleine steen- en leisteenclede. In een klein doodlopend dorp, dicht bij alle voorzieningen, 4 km, biedt dit mooie gebouw, op het zuiden, met de rivier eronder, u een geweldige kans om er een leuk, gezellig toevluchtsoord van te maken. U komt binnen in een woonkamer met open haard, aan de achterzijde een keukengedeelte, toilet, douche en bijkeuken. Boven 3 grote slaapkamers en boven een zolder die verbouwd kan worden. In de kelder een werkplaats met een trap die in verbinding staat met de woonkamer. Als u er een hoofdverblijf van wilt maken, zijn er renovaties te verwachten: dubbele beglazing, elektriciteit in de badkamer. Het dak is in goede staat (leien) evenals het raamwerk. Ideaal voor een tweede huis waar het werk minimaal kan zijn. Pakken!!

Village house with adjoining land and small stone and slate clede. In a small cul de sac village, close to all amenities, 4 kms, this pretty building, facing south, with the river below, offers you a great opportunity to make a nice cozy retreat. You enter a living room with an open fireplace, at the back a kitchen area, toilet, shower and pantry. Upstairs, 3 large bedrooms, and above an attic that can be converted. In the basement, a workshop with a staircase which communicates with the living room. Renovations are to be expected if you wish to make it a main residence: double glazing, electricity in the bathroom. The roof is in good condition (slates) as is the framework. Ideal for a second home where work can be minimal. To grab!!

Maison de village avec terrain attenant et petite clède en pierres et lauzes . Dans un petit village en cul de sac, proche de toutes commodités, 4 kms, cette jolie batisse , exposée plein sud, avec la rivière en contre bas , vous offre une belle opportunité d'en faire un joli concon douillet. Vous entrez dans un salon avec une cheminée ouverte, à l'arrière un coin cuisine , wc, douche et cellier . A l'étage , 3 grandes chambres , et au dessus un grenier pouvant etre aménagé. En sous sol , un atelier avec un escalier qui communique au niveau du séjour . Des rénovations sont à prévoir si vous souhaitez en faire une habitation principale : double vitrage, éléctricité salle d'eau. La couverture est bon état ( lauzes) ainsi que la charpente . Idéale pour une résidence secondaire où les travaux peuvent etre minimum. A saisir !!

Dorfhaus mit angrenzendem Grundstück und kleinem Stein- und Schieferfelsen. In einem kleinen Sackgassendorf, in der Nähe aller Annehmlichkeiten, 4 km entfernt, bietet Ihnen dieses hübsche Gebäude mit Südausrichtung und dem Fluss darunter eine großartige Gelegenheit, einen schönen, gemütlichen Rückzugsort zu schaffen. Sie betreten ein Wohnzimmer mit offenem Kamin, auf der Rückseite einen Küchenbereich, Toilette, Dusche und Speisekammer. Im Obergeschoss befinden sich 3 große Schlafzimmer und darüber ein ausbaubarer Dachboden. Im Keller befindet sich eine Werkstatt mit einer Treppe, die mit dem Wohnzimmer verbunden ist. Wenn Sie daraus einen Hauptwohnsitz machen möchten, müssen Sie mit Renovierungsarbeiten rechnen: Doppelverglasung, Strom im Badezimmer. Das Dach ist in gutem Zustand (Schiefer), ebenso das Fachwerk. Ideal für ein zweites Zuhause, in dem die Arbeit minimal sein kann. Fassen!!