SENEGAL: Cette charmante villa en résidence située à Saly sur un terrain d'environ 263m2 comporte au RDC: d'un salon/séjour, d'une cuisine équipée et d'une chambre avec sa salle d'eau, douche à l'italienne et WC. A l'étage, vous disposez également d'une chambre avec salle d'eau et WC. A l'extérieur, vous pourrez profiter d'une belle terrasse couverte d'environ 25m2 et son jardin. Pour vous rafraîchir, vous aurez à disposition une grande piscine commune avec terrain de pétanque. Cette villa est bien située, proche des commerces et à 1km de la mer.

SENEGAL: This charming villa in residence located in Saly with a living area of approximately 60m2 on a plot of approximately 263m2 comprises on the ground floor: a living room/living room, an equipped kitchen and a bedroom with its bathroom water, walk-in shower and WC. Upstairs, you also have a bedroom with bathroom and WC. Outside, you can enjoy a beautiful covered terrace of approximately 25m2 and its garden. To refresh yourself, you will have at your disposal a large shared swimming pool with petanque court. This villa is well located, close to shops and 1km from the sea.

SENEGAL: Deze charmante villa in residentie gelegen in Saly met een bewoonbare oppervlakte van ongeveer 60m2 op een perceel van ongeveer 263m2 omvat op de begane grond: een woonkamer/woonkamer, een ingerichte keuken en een slaapkamer met badkamer met water, inloop -in douche en toilet. Boven heb je ook een slaapkamer met badkamer en toilet. Buiten kunt u genieten van een prachtig overdekt terras van ongeveer 25m2 en de bijbehorende tuin. Om jezelf op te frissen, heb je de beschikking over een groot gemeenschappelijk zwembad met petanquebaan. Deze villa is goed gelegen, dichtbij winkels en op 1 km van de zee.

SENEGAL: Diese charmante Residenzvilla in Saly mit einer Wohnfläche von ca. 60 m² auf einem Grundstück von ca. 263 m² besteht im Erdgeschoss aus: einem Wohn-/Wohnzimmer, einer ausgestatteten Küche und einem Schlafzimmer mit Bad, Wasser, begehbarem in Dusche und WC. Im Obergeschoss befindet sich außerdem ein Schlafzimmer mit Bad und WC. Draußen können Sie eine schöne überdachte Terrasse von ca. 25 m² und einen Garten genießen. Um sich zu erfrischen, steht Ihnen ein großer Gemeinschaftspool mit Petanque-Platz zur Verfügung. Diese Villa ist gut gelegen, in der Nähe von Geschäften und 1 km vom Meer entfernt.