Huis te koop in Frankrijk:

At the end of a long, long drive, surrounded by woods, completely private with no neighbours, sits this gorgeous fully renovated stone house. Now used as a holiday home and a rental, it was a principal residence for a number of years and it certainly has the feel of a proper home. The main older house is a beautiful classic looking building. On the ground floor you have a kitchen which opens onto a family room and a huge terrace, shaded by the old oak trees. There is a dining room and quiet sitting room, a large laundry area with an access directly to the garden, a WC and an entrance hall with a lovely wooden staircase. Upstairs there are four big bedrooms and two lovely bathrooms, with the possibility of using the eaves for spare beds. It has a lovely, family feel to it. In the garden, a stone's throw from the house is a fifth bedroom for guests with a shower, and next to that, a 12m x 6m swimming pool and pool house. This currently rents out for 4000€ pw in the summer months, with the potential for winter lettings too. The current owners lived in this property while converting the attached wine store and barns into a large, comfortable home. The two houses communicate by a lockable door so when you have family and friends to stay – and you will, if you buy this property! - you are all under the same roof. This second renovated house offers an office, a TV room and a dining room with a huge fireplace and door to the outside. The salon of 35m² is lovely and light with big glass doors to the front and to the terrace and second pool. The kitchen, fully fitted and modern with lots of storage also gives on to this private pool and dining area. Upstairs there are three good sized bedrooms (22m², 16m² 14m²), all with their own facilities and with doors giving on to an upstairs balcony, overlooking the pool. There are also three other interconnecting rooms, also with three shower rooms, perfect for children, with an external stone staircase leading down to the grounds. There is one large outbuilding which houses the pool equipment, the fuel tank and boiler, the water heater (provided by the solar panels on the roof) and plenty of storage space for the ride-on mower, garden furniture and even the wine! The first floor of this building – a whopping 120m² – has been converted into a games room, a fabulous space for all the family to get together, or for teenagers to use on their own. It could also double as a gym. With its 24 acres of garden (approximately 6 acres of wood) and tennis court, line of fir trees and small orchard, this is a real haven. At just 3.5kms to the nearest village with a bakery, general store, bar, a couple of restaurants, a primary school and a pharmacy, it could just as easily be a full-time residence as a holiday home. For more information and a visit, please contact our Lectoure office on 05 62 29 59 57.

Au bout d'une longue allée, entourée de bois, complètement privée et sans voisins, se trouve cette magnifique maison en pierre entièrement rénovée. Aujourd'hui utilisée comme maison de vacances ou de location, elle a été une résidence principale pendant de nombreuses années, elle a su conserver l'âme d'une véritable demeure. La maison principale, plus ancienne, est un beau bâtiment d'aspect classique. Au rez-de-chaussée, vous avez une cuisine qui s'ouvre sur une pièce familiale et une immense terrasse à l'ombre de vieux chênes. Il y a une salle à manger et un salon, une grande buanderie avec un accès direct au jardin, un WC et un hall d'entrée avec un bel escalier en bois. A l'étage, il y a quatre grandes chambres et deux belles salles de bains, avec la possibilité d'utiliser le palier pour des lits supplémentaires. Il y règne une belle ambiance familiale. Dans le jardin, à côté de la maison, se trouve une cinquième chambre pour les invités avec une douche, et à côté, une piscine de 12m x 6m et son pool house. Les propriétaires actuels ont vécu dans cette propriété en transformant le chai et les granges attenantes en une grande maison confortable. Les deux maisons communiquent par une porte verrouillable de sorte que lorsque vous avez de la famille et des amis pour leurs vacances - et vous le ferez, si vous achetez cette propriété ! - vous êtes tous sous le même toit. Cette deuxième maison rénovée offre un bureau, une salle de télévision et une salle à manger avec une grande cheminée et une porte vers l'extérieur. Le salon de 35m² est beau et lumineux avec de grandes portes vitrées vers l'avant et vers la terrasse et la deuxième piscine. La cuisine, entièrement équipée et moderne avec de nombreux rangement, donne sur cette piscine privée et la salle à manger. A l'étage, il y a trois chambres spacieuses (22m², 16m² et 14m²), toutes avec leurs propres SDE/SDB et des portes donnant sur un balcon à l'étage, avec vue sur la piscine. Il y a également trois autres chambres communicantes et leur salle de douche respective et escalier extérieur en pierre menant au jardin, un espace parfait pour les enfants. Une grande dépendance abrite l'équipement de la piscine, le réservoir de fioul et la chaudière, le chauffe-eau (fourni par les panneaux solaires sur le toit) et beaucoup d'espace de stockage pour la tondeuse, les meubles de jardin et même le vin ! Le premier étage de ce bâtiment – grand de 120m² - a été converti en salle de jeux, un espace fabuleux pour toute la famille, les amis où se réunir. Avec ses 10 hectare de jardin (dont environ 2,5 hectares de bois), son terrain de tennis, sa rangée de sapins et son petit verger, cette propriété est un véritable havre de paix. A seulement 3.5kms du village le plus proche avec une boulangerie, un magasin général, un bar, des restaurants, une école primaire et une pharmacie, il pourrait tout aussi bien être une résidence à plein temps qu'une maison de vacances. Pour plus d'informations et une visite, veuillez contacter notre bureau de Lectoure au 05 62 29 59 57.