Huis te koop in Frankrijk:

Gelegen op een heuvel met uitzicht op een uitgestrekte golvende vlakte, gedomineerd door zijn imposante middeleeuwse kasteel, straalt dit buitengewone dorp een sereniteit uit waar het leven goed is. De oude hallen met smalle straatjes doordrenkt van geschiedenis, met zijn kleine producentenmarkt op zaterdag, zijn kleine architecturale juweeltjes, maken dit dorp tot een van de mooiste in deze regio. Aan de voet van het kasteel, op een bevoorrechte locatie en met een adembenemend uitzicht over de vlakte, een klein huis (80 m2), volledig te renoveren met kleine garage, tuin en verschillende trapsgewijze terrassen. Twee slaapkamers, woonkamer, keuken, badkamer. Droomlocatie voor een prachtig vakantiehuis!

Perched on a hill overlooking a vast undulating plain, dominated by its imposing medieval castle, this extraordinary village exudes a serenity where life is good. The old halls with narrow streets steeped in history, with its small producer market on Saturdays, its small architectural gems, make this village one of the most beautiful in this region. At the foot of the chateau, with a privileged location and a breathtaking view of the plain, a small house (80 m2), completely to be renovated with small garage, garden and several cascading terraces. Two bedrooms, living room, kitchen, bathroom. Dream location for a beautiful vacation home!

Perché sur une colline dominant une vaste plaine ondulée, dominé par son imposant château médiéval, ce village extraordinaire exhale une sérénité où il fait bon vivre. Les vieilles halles aux ruelles chargées d'histoire, avec son petit marché producteur le samedi, ses petits joyaux architecturaux, rendent ce village un des plus beaux dans cette région. Au pied du château, avec un emplacement privilégié et une vue imprenable sur la plaine, une petite maison (80 m2), entièrement à rénover avec petit garage, jardin et plusieurs terrasses en cascade. Deux chambres, salon, cuisine, salle de bain. Emplacement de rêve pour une belle maison de vacances!