Maison à vendre en France:

Notre agent local Andy Portsmouth vous propose, situé dans une belle campagne paisible, surplombant un lac, ce bungalow indépendant de qualité construit en 2009 avec quatre chambres, piscine et garage pour deux voitures - plus 3 hectares de terrain, idéal pour les chevaux. Vous approchez d'une ruelle calme dans l'allée. Le terrain de la propriété entoure la maison, tombant doucement derrière la maison offrant une jolie vue depuis la pièce principale, depuis la terrasse et depuis la piscine, vers le lac et au-delà. Le champ, inclus, descend doucement jusqu'au bord du lac (le lac appartient à un voisin). La piscine mesure 9mx5m, avec un abri rétractable. La maison est bien entretenue et moderne, avec une pompe à chaleur air-eau au sol assurant le chauffage, ainsi qu'un système de pompe à chaleur air-air assurant le refroidissement (ou plus de chauffage). La pièce principale - avec les espaces salon, salle à manger et cuisine, est lumineuse et extrêmement spacieuse - 82 m2 pour le salon/salle à manger, plus 16 m2 pour la cuisine. Un couloir dessert quatre chambres (19m2, 15m2, 14m2, 14m2) ainsi qu'une salle d'eau et un WC séparé. Il y a aussi une buanderie et un accès interne au garage. Internet fibre disponible. Fosse septique aux normes. Double vitrage. La petite ville d'Availles-Limouzine est à 6,5 km, avec un bon restaurant, deux cafés-bars chacun avec alimentation, épicerie, boucherie, boulanger, fleuriste, garage, banque, coiffeur, pharmacie, médecins et dentistes, et la plus grande ville de Confolens avec supermarchés et hôpital est à 13km.

Detached bungalow with 3.8 hectares. Our local agent Andy Portsmouth offers you, located in beautiful peaceful countryside, overlooking a lake, this quality detached bungalow built in 2009 with four bedrooms, pool, and a two-car garage - plus 3 hectares of land, ideal for a couple of horses. You approach from a quiet lane up the driveway, the property's land surrounds the house, falling gently behind the house giving a nice view from the main room, from the terrace and from the pool, towards the lake and beyond. The field, included, runs gently down to the edge of the lake, (the lake belongs to a neighbour). The pool is 9mx5m, with a retractable enclosure. The house is well-kept and up-to-date, with an underfloor air-to-water heat-pump providing heating, plus an air-to-air heat-pump system providing cooling (or additional heating). The main room - with living, dining and kitchen areas, is bright and extremely spacious - 82m2 for the living and dining, plus 16m2 for the kitchen area. A corridor leads to four bedrooms (19m2, 15m2, 14m2, 14m2) and to a shower room and separate WC. There is also a utility room, and internal access to the garage. Fibre internet available. Septic tank up to current standards. Double-glazing. The small friendly town of Availles-Limouzine is 6.5km, with good restaurant, two café-bars each with food, grocery store, butcher, baker, florist, garage, bank, hairdresser, pharmacy, doctors and dentists, and the larger town of Confolens with supermarkets and hospital is 13km. The villages of Lessac and Pressac are each 6km, Pressac has a café, a good restaurant, a tapas bar, pizzeria and tabac, Lessac has a café/restaurant/shop.