House for sale in France:

Our local agent Andy Portsmouth offers you, just 2km from the thriving village of Bussiere Poitevine, these two neighbouring stone houses in great condition - one is currently used as owners' accommodation, and the other has been a successful holiday rental for years. Surrounded by countryside, at the end of a lane (so no traffic), parking is easy and each house has a lovely attached garden. The first house (the owners') has a large yet cozy living room (26m2) with oak beams and a logburner, leading to a hallway with WC and small utility space, and to the bright kitchen and dining area (20m2) overlooking and opening to the back garden. Up the oak stairs, are two double bedrooms and a newly-fitted shower room with WC, and a spacious hallway. The house is double-glazed except for the living room which has secondary glazing, and the roof is insulated. The second house (the holiday rental) has a large main room (23m2) with logburner, a spacious kitchen (19m2), a WC and bathroom, then upstairs are two bedrooms, one with an ensuite shower room. Outside, a hot tub for the rental, which is included, as is the furniture in that house. Both houses are on a septic tank which whilst fully functional will need updating, both houses have modern electricity. The houses have two friendly neighbours, living there full-time, one French and one a British/American couple who have helped in the past with the rental. Bussiere-Poitevine has a mini supermarket, bakery, café/bar, restaurant, pharmacy, DIY store, and petrol station. The towns of Le Dorat and Bellac are 14 and 19 minutes by car. Here is a way to arrive in France to a beautiful renovated home, plus an established income from a picture-postcard cottage.

Notre agent local M. Andy PORTSMOUTH vous propose, à seulement 2 km du village de Bussière Poitevine, ces deux maisons en pierre voisines en bon état - l'une actuellement utilisée comme logement des propriétaires et l'autre comme un gîte, réussie depuis des années. En pleine campagne, au bout d'un chemin (donc pas de circulation), le stationnement est aisé, et chaque maison dispose d'un joli jardin. La première maison (des propriétaires) a un grand salon (26m2) avec des poutres et un poêle à bois, menant à un couloir avec WC et petit espace utilitaire, et à la cuisine / salle à manger lumineuse donnant sur le jardin. En haut de l'escalier en chêne, deux chambres et une salle d'eau nouvellement renové. La maison est en double vitrage sauf pour le séjour qui a un survitrage, et le toit est isolé. La deuxième maison (le gîte) dispose d'une grande pièce principale (23m2) avec poêle à bois, desservant une cuisine spacieuse (19m2), WC, salle de bain, puis à l'étage deux chambres dont une avec salle d'eau attenante. À l'extérieur, un bain à remous pour le gîte, qui est inclus dans la vente, tout comme les meubles de la gîte. Les deux maisons sont sur une fosse septique non-conforme. Electricité moderne. Ces deux maisons ont deux voisins sympathiques, un français, et un couple britannique/américain qui ont aidé avec le gîte. Bussière-Poitevine dispose d'une supérette, d'une boulangerie, d'un café/bar, d'un restaurant, d'une pharmacie, d'un magasin de bricolage et d'une station-service. Les villes de Le Dorat et Bellac sont à 14 et 19 minutes en voiture.