SENEGAL: Dieser im Jahr 2023 fertiggestellte hochwertige R+2-Bau umfasst 5 Schlafzimmer, darunter ein sehr großes Hauptschlafzimmer mit Ankleidezimmer und Badezimmer von 70 m², eine geschlossene Küche mit zentraler Insel und komplett ausgestattet, eine zweite afrikanische Küche mit 30 m² + 1 Abstellraum , ein Hauptwohnzimmer von 57 m², ein Wohnzimmer im Obergeschoss, 3 Terrassen (1 auf jeder Etage), ein 11 x 5-Swimmingpool, überdachter Innenparkplatz für 2 Autos, 1 Pförtnerhaus des Hausmeisters. Im Preis inbegriffen sind 1 Wassertank mit 15.000 Litern, Videoüberwachungskamera, Elektrozaun und 1 Gasanlage, die die 2 Küchen versorgt. Papiere: Pachtvertrag für einen Teil und individueller Landtitel für den anderen Teil. Wohnfläche 370m² + Terrassenfläche 170m² Grundstücksfläche 660m² Preis: 441.000.000 FCFA / 672.256 € Das mit diesem identische Nachbarhaus auf 620m² Grundstück statt 660m² steht ebenfalls zum Preis von 420.000.000 FCFA / 640.243 € 33 zum Verkauf

SENEGAL: This quality R+2 construction finished in 2023 includes 5 bedrooms, including a very large master bedroom with dressing room and bathroom of 70m², a closed kitchen with central island and fully equipped, a second African kitchen equipped with 30m² + 1 storage room, a main living room of 57m², a living room upstairs, 3 terraces (1 on each floor), an 11 X 5 swimming pool, parking covered interior for 2 cars, 1 guardian sentry box. Included in the services, 1 water tank of 15,000 liters, video surveillance camera, electric fence and 1 gas plant which supplies the 2 kitchens. Papers: lease for one part and individual land title for the other part. Living area 370m² + terrace area 170m² Land area 620m² Price: 420,000,000 FCFA / 640,243 €

SENEGAL: Cette construction R+2 de qualité finie en 2023 comprend 5 chambres, dont une très grande chambre parentale avec dressing et salle de bain de 70m², une cuisine fermée avec ilot central et entièrement équipée, une seconde cuisine "africaine" équipée de 30m² + 1 débarras, un salon principal de 57m², un séjour à l'étage, 3 terrasses (1 à chaque étage), une piscine 11 X 5, un parking intérieur couvert pour 2 voitures, 1 guérite gardien. Compris dans les prestations, 1 bâche à eau de 15000 litres, caméra vidéo-surveillance, clôture électrique et 1 centrale à gaz qui alimentent les 2 cuisines. Papiers: bail pour une partie et titre foncier individuel pour l'autre partie. Surface habitable 370m² + surface terrasses 170m² Surface terrain 620m² Prix: 420 000 000 FCFA / 640 243 €

SENEGAL: Deze kwaliteitsvolle R+2-constructie afgewerkt in 2023 omvat 5 slaapkamers, waaronder een zeer grote hoofdslaapkamer met dressing en badkamer van 70m², een gesloten keuken met kookeiland en volledig uitgerust, een tweede Afrikaanse keuken uitgerust met 30m² + 1 berging , een woonkamer van 57m², een woonkamer boven, 3 terrassen (1 op elke verdieping), een zwembad van 11 x 5, overdekte overdekte parkeerplaats voor 2 auto's, 1 conciërgepoort. Inbegrepen in de diensten, 1 watertank van 15.000 liter, videobewakingscamera, schrikdraad en 1 gasinstallatie die de 2 keukens bevoorraadt. Papieren: erfpacht voor een deel en individueel grondbezit voor het andere deel. Woonoppervlakte 370m² + terrasoppervlakte 170m² Grondoppervlakte 660m² Prijs: 441.000.000 FCFA / 672.256 € Het identieke naburige huis op 620m² grond in plaats van 660m² is ook te koop voor een prijs van 420.000.000 FCFA / 640 243 € 339